build/ was already listed in .gitignore but remained in the index; remove those artifacts so local builds stay untracked.